-
1 система первого
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система первого
-
2 система первого порядка
Англо-русский словарь технических терминов > система первого порядка
-
3 primary coolant system
- система теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
- первый контур
первый контур
Система первого контура ядерного реактора с водой под давлением.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система теплоносителя первого контура ядерного реактора с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary coolant system
-
4 positioning system
система установки; юстировочная система; система центрирования; система позиционированияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > positioning system
-
5 pressurization system
система компенсации давления; устройство поддержания давления; система поддержания (избыточного) давления; система подпитки; система стабилизации давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressurization system
-
6 fuel-handling system
система транспортировки; хранения и перегрузки топлива; система манипулирования ядерным топливом; система обращения с ядерным топливомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel-handling system
-
7 chemical sampling system
система отбора химических проб; система пробоотбора для химического контроляEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > chemical sampling system
-
8 emergency electrical system
система аварийного энергоснабжения; установка надёжного питания; УНП; система надёжного питанияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > emergency electrical system
-
9 fuel debris retainer system
система удержания обломков ядерного топлива; система улавливания обломков твэлаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel debris retainer system
-
10 guaranteed electrical system
система аварийного энергоснабжения; установка надёжного питания; УНП; система надёжного питанияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > guaranteed electrical system
-
11 reactor cooling system
система теплоносителя реакторной установки; система охлаждения ядерного реактора; первый контур ЯРEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor cooling system
-
12 first-to-file system
"система первого заявителя" (система патентования, предусматривающая право на патент первого заявителя) -
13 first order system
inquiry/response system — система "запрос-ответ"
English-Russian big polytechnic dictionary > first order system
-
14 air compressor system
система сжатого воздуха; компрессорная установкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > air compressor system
-
15 automatic control system
English-Russian dictionary on nuclear energy > automatic control system
-
16 compressed air system
система сжатого воздуха; компрессорная установкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > compressed air system
-
17 concrete incorporation system
система бетонирования; установка бетонирования (РАО)English-Russian dictionary on nuclear energy > concrete incorporation system
-
18 final concentration system
система окончательного концентрирования; установка окончательного концентрированияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > final concentration system
-
19 recycled system
English-Russian dictionary on nuclear energy > recycled system
-
20 safety actuation system
English-Russian dictionary on nuclear energy > safety actuation system
См. также в других словарях:
система первого порядка — pirmosios eilės sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. first order system vok. System mit Verzögerung erster Ordnung, n rus. система первого порядка, f pranc. système du premier ordre, m … Automatikos terminų žodynas
Система предупреждения о ракетном нападении — (СПРН) предназначена для обнаружения нападения с применением ракетного оружия до того, как ракеты достигнут своих целей. Состоит из двух эшелонов наземные РЛС и орбитальная группировка спутников системы раннего предупреждения. Содержание 1… … Википедия
Система природы — Systema naturae … Википедия
Система обнаружения утечек — (СОУ) автоматизированная информационная система, контролирующая целостность стенки трубопровода. Трубопроводные системы являются одним из самых экономичных и безопасных способов транспортировки газов, нефти, нефтепродуктов и других жидкостей. В… … Википедия
система эрратическая — сложная целеустремленная система, включающая: 1) человека или группу людей; 2) устройство техническое средство деятельности; 3) объект деятельности; 4) среду, где находится человек. На первом этапе исследований целью оптимизации системы… … Большая психологическая энциклопедия
система подпиточной воды ядерного реактора — система подпитки ядерного реактора Предназначена для снижения концентрации борного раствора в системе теплоносителя первого контура, увеличения положительной реактивности, концентрации борного раствора в системе теплоносителя первого контура с… … Справочник технического переводчика
Система Мак-Магона — Система Мак Магона система проведения спортивных турниров, применяемая в основном в соревнованиях по интеллектуальным играм. Является дополненным вариантом швейцарской системы. Разработана нью йоркским программистом и игроком в го Ли Мак… … Википедия
Система многих единиц — (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой, является частным… … Википедия
Система торговли в бридже — набор значений заявок, принятых парой для легального обмена информацией в ходе торговли. Цель заявок описать карту и, в конечном счете, назначить окончательный контракт. Заявка становится контрактом, если за ней следуют подряд три паса. Таким… … Википедия
Система локализации аварии — в случае возникновения аварийной ситуации, при которой разгерметизируется первый контур ЯЭУ системы локализации должны полностью исключить возможность попадания радиоактивных веществ в окружающую среду. В состав системы локализации входят две… … Термины атомной энергетики
система аварийной разгерметизации первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety depressurization system … Справочник технического переводчика